lyrikline blog

In retrospect: 10 Years Anniversary in Zagreb, CROATIA

Posted in Autoren / poets, Branko Maleš, Sibila Petlevski, Sonja Manojlović, Zvonko Maković by Heiko Strunk on 25. September 2009

During the year 2009 there have been several international events organised by the international partners of lyrikline.org within the 10 Years Anniversary.lyrikline.org in Zagreb

On 17.04.2009, our Croatian partner, the Croatian PEN center, presented a new edition of Six Croatian poets on lyrikline.org. All six poets were present at this event: Branko Maleš, Sonja Manojlović, Zvonimir Mrkonjić, Sibila Petlevski, Delimir Rešicki, Andriana Škunca.

Maleš, Petlevski and Manojlović also read during the evening at the library Knjižnica i čitaonica Bogdan Ogrizović which was hosted by Thomas Wohlfahrt (Berlin) and Zvonko Maković (Zagreb) and was supported by the Goethe Insitute Croatia.


Branko Maleš on lyrikline.org
Sonja Manojlović on lyrikline.org
Zvonimir Mrkonjić on lyrikline.org
Sibila Petlevski on lyrikline.org
Delimir Rešicki on lyrikline.org
Andriana Škunca on lyrikline.org
Zvonko Maković on lyrikline.org

Birthday wishes from Vicente Luis Mora

Posted in Autoren / poets, Vicente Luis Mora by Heiko Strunk on 22. September 2009

Geburtstagsgruß von Jürg Schubiger

Posted in Autoren / poets, Jürg Schubiger by Heiko Strunk on 15. September 2009

js02_bigBei lyrikline habe ich meine ersten Gedichte für Kinder gelesen. Vor zwei hellwachen Hörern. Die Einladung nach Berlin war eine Würdigung meiner Versuche, die mich erst richtig lyrikmunter machte. *

Herzlichen Dank und Grüsse den Flämmchenentzündern
Jürg Schubiger, Schweiz

*Ein Ergebnis erscheint im Frühling 2010 unter dem Titel “Der Wind hat Geburtstag” im Peter Hammer Verlag, Wuppertal.

Jürg Schubigers ABC auf lyrikline.org


Birthday wishes from Denise Desautels

Posted in Autoren / poets, Denise Desautels by Heiko Strunk on 6. September 2009

lyrikline.org

Un lieu unique où de multiples textes sont rassemblés que souvent je découvre ici, que je lis ou relis, avec bonheur, mais que j’entends surtout, ce qui est rare, portés par le rythme, le souffle et le grain de la voix — dont parlait Roland Barthes — des auteurs eux-mêmes que, pour la plupart, je n’aurai jamais la chance de réentendre ailleurs. Même quand la langue d’écriture, et par voie de conséquence de lecture, m’est totale­ment étran­gère, je saisis ici, avec intensité, que la voix, elle, me donne accès à quelque chose d’inouï. Et d’essentiel.

Un grand merci aux créateurs et aux animateurs de cette biblio­thèque sonore, à la fois anthologie précieuse et histoire excep­tionnelle de la poésie contemporaine, qu’ils ont mise à ma portée et que je peux consulter — sans me déplacer, ô quelle merveille ! — jour et nuit.

Denise Desautels, Québec, Canada

I hope it will be O.K. because lyrikline.org is so important for me.
Be sure I will think to all of you in October!
Best wishes,

Denise Desautels

Denise Desautels on lyrikline.org

In retrospect: 10 Years Anniversary in QUÉBEC, Montréal

Posted in Autoren / poets, Erín Moure, Uljana Wolf by Heiko Strunk on 3. September 2009

*Lyrikline Cabaret poétique*  Montréal

During the year 2009 there have been several international events organised by the international partners of lyrikline.org within the 10 Years Anniversary.

On 19th of March the lyrikline.org partner Union des écrivains et des écrivaines québécois organised a poetry reading in German, English and French by Jean-Marc Desgent, Rachel Leclerc, Erín Moure, Uljana Wolf and the translator, Diane Monique Daviau.
The show at la Maison des écrivains, Montréal, Québec was hosted by the performer Alexis O’Hara.

The German Consulate General in Montreal has sponsoring this event.
Support for UNEQ’s partnership with lyrikline.org is given by the
Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine

www.uneq.qc.ca

Uljana Wolf on lyrikline.org

Erin Moure on lyrikline.org

Jean-Marc Desgent on lyrikline.org

Rachel Leclerc on lyrikline.org

Birthday wish by Fahmida Riaz

Posted in Autoren / poets, Fahmida Riaz by Heiko Strunk on 1. September 2009

fr00

lyrikline is unexpected, so is poetry
To turn the concrete world into words and sound
There is no rationale and none could be expected
and so the poet floats on
on a cloud of unreason
lyrikline, where did you come from?

Fahmida Riaz, Pakistan

Fahmida Riaz on lyrikline.org