lyrikline blog

new translations on lyrikline.org/ neue Übersetzungen auf lyrikline.org

Posted in about us by Heiko Strunk on 4. May 2012

These are the latest translations published on lyrikline.org:

Into English: Jazra Khaleed (Greece), Maya Sarishvili (Georgia)

Into French: Christian Filips (Germany), Jazra Khaleed (Greece)

Into German: Garouss Abdolmalakian (Iran), Baktash Abtin (Iran), Édith Azam (France), Ali Babatschahi (Iran), Arno Calleja (France), Luis Chaves (Costa Rica), Elena Fanajlova (Russia), Martín Gambarotta (Argentina), Albane Gellé (France), Dmitrij Golynko (Russia), Sam Hamill (USA), Jazra Khaleed (Greece), Mansour Momeni (Iran), Fiston Mwanza Mujilla (Congo/Austria), Pascal Poyet (France), Arseni Rovinski (Russia), Vital Ryzhkou (Belarus)

Into Italian: Elena Fanajlova (Russia)

Into Japanese: Jazra Khaleed (Greece)

Into Russian: Laurynas Katkus (Lithuania), Lutz Seiler (Germany), Tomas Tranströmer (Sweden)

Into Serbian: Jazra Khaleed (Greece)

Into Spanish: Jazra Khaleed (Greece)

– – – –

Dies sind die neuesten Übersetzungen, die auf lyrikline.org veröffentlicht wurden

Ins Deutsche: Garouss Abdolmalakian (Iran), Baktash Abtin (Iran), Édith Azam (Frankreich), Ali Babatschahi (Iran), Arno Calleja (Frankreich), Luis Chaves (Costa Rica), Elena Fanajlova (Russland), Martín Gambarotta (Argentinien), Albane Gellé (Frankreich), Dmitrij Golynko (Russland), Sam Hamill (USA), Jazra Khaleed (Griechenland), Mansour Momeni (Iran), Fiston Mwanza Mujilla (Kongo/Österreich), Pascal Poyet (Frankreich), Arseni Rovinski (Russland), Vital Ryzhkou (Belarus)

Ins Englische: Jazra Khaleed (Griechenland), Maya Sarishvili (Georgien)

Ins Französische: Christian Filips (Deutschland), Jazra Khaleed (Griechenland)

Ins Italienische: Elena Fanajlova (Russland)

Ins Japanische: Jazra Khaleed (Griechenland)

Ins Russische: Laurynas Katkus (Litauen), Lutz Seiler (Deutschland), Tomas Tranströmer (Schweden)

Ins Serbische: Jazra Khaleed (Griechenland)

Ins Spanische: Jazra Khaleed (Griechenland)

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. Alexander Zhuravski said, on 31. October 2012 at 10:06

    Hello! Recently I have translated some poems from this site into Russian. I wonder if they can be published here.
    Alexander Zhuravski.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: